Дурацкая сессия получается.
читать дальшеИтальянский, где и конь не валялся (видимо, придется эконом.перевод оставить на весну, хотя на зачет я все равно приду, если я его уже не пропустила ненароком) - там приоритетно сдать все Софии и Анджело. Преподы ведут себя странно и непривычно: Дубенко, судя по всему, будет мучить теорфонетикой до последнего, а Кашпур поставит зачет за коллоквиум. Домашнее чтение по немецкому продвигается со скоростью ленивой улитки: в пятницу надо поднатужиться и сдать хотя бы слова, страницу и пересказ, чтобы, когда буду в ночи дочитывать 70 страниц, знать, что нужны только страницы. Я успею, правда. Ах да, еще Никонова - когда я буду читать необходимую монографию, не представляется. А я, вместо того, чтобы дела делать, коллекционирую песни-стихи про драконов. Вроде таких.
читать дальшеПутник милый, ты далече,
Но с тобою говорю.
В небесах зажглися свечи
Провожающих зарю.
Путник мой, скорей направо
Обрати свой светлый взор:
Здесь живет дракон лукавый,
Мой властитель с давних пор.
А в пещере у дракона
Нет пощады, нет закона.
И висит на стенке плеть,
Чтобы песен мне не петь.
И дракон крылатый мучит,
Он меня смиренью учит,
Чтоб забыла дерзкий смех,
Чтобы стала лучше всех.
Путник милый, в город дальний
Унеси мои слова,
Чтобы сделался печальней
Тот, кем я еще жива.
А. Ахматова.
Что еще... Раздумываю, идти ли беседовать с Жоржевной: 4 по культурологии, пусть и автоматом, - слишком позорно, а время для беседы надо найти еще. А еще Аблогина и 200 слов, которые надо еще откуда-то достать. явсеуспею))))